2006
社会復帰を望む人、
新しい人生にチャレンジする人、
人生の目標に果敢に挑戦する人、
『誰もがいつでも自由に好きな仕事を選択することができ、
それぞれのライフスタイルに合わせた働き方のできる社会』。
それを実現することが、私たちパソナの「志」です。
そのために、パソナが果たすべき役割は、
『年齢･性別を問わず、一人ひとりが夢を持って
活躍できる場を創造し続ける』こと。
この使命を忘れることなく、常に前進し、挑戦しながら、
社会貢献を果たしてまいります。
Pasona’s "ambition" is realizing the "dreams" of each and every individual in their
efforts to reenter the workforce, seek new challenges, and achieve new goals.
Our raison d’etre is to build a future where individuals can create their own
comfortable lifestyles and freely choose the kind of work they wish to do.
With unrelenting passion, Pasona is committed to creating an infrastructure where
each individual can nurture his or her own dream irrespective of age and gender.
Unwavering in this mission, we will continue to stride forward, seek new challenges,
and contribute to the prosperity of society.
目次 Contents
1...ビジネスモデル
Business Model
2...雇用マーケット
Employment Market
3...労働者派遣法
Worker Dispatch Law
4...主要財務指標（連結）
Key Indicators (Consolidated)
6...連結貸借対照表
Consolidated Balance Sheets
7...連結損益計算書
Consolidated Statements of Income
8...連結剰余金計算書及び連結株主資本等変動計算書
Consolidated Statements of Retained Earnings / Consolidated Statements of Shareholders’ Equity
9...連結キャッシュ・フロー計算書
Consolidated Statements of Cash Flows
10....セグメント別業績推移
Segment Results
11....パソナの優位性
Pasona’s Strengths
12....四半期業績
Quarterly Results
13....単体貸借対照表
Non-Consolidated Balance Sheets
14....単体損益計算書
Non-Consolidated Statements of Income
15....利益処分計算書及び単体株主資本等変動計算書
Non-Consolidated Statements of Retained Earnings / Non-Consolidated Statements of Shareholders’ Equity
16....沿革 History
17....ネットワーク
Network
18....グループ会社一覧
Group Companies
20....会社情報及び株式情報
Corporate Information / Stock Information
本資料は、2006年5月期の業績に関する情報の提供を目的としたものであり、当社が発行する有価証券の投資を 勧誘するものではありません。
また、本資料は基本的に2006年5月末現在のデータにもとづいて作成されております。本資料に記載された意見 や予測等は資料作成時点での当社の判断であり、その情報の正確性、完全性を保証し又は約束するものではなく、 また今後、予告なしに変更されることがあります。
人材派遣・請負
「労働者派遣法」に基づき、厚生労働大臣の許可を受け、派遣スタッフを募集・登録し、企業へ派遣する「一般労働者派遣」を行ってい ます。派遣スタッフは当社と期間を定めて雇用契約を結び、派遣先企業の指揮命令のもと、業務に従事します。派遣先企業から労働 時間単位または月単位で派遣料金を徴収して売上計上し、派遣スタッフに支払う給与や社会保険、有給休暇などの法定福利厚生費な どを売上原価に計上しています。
主なグループ会社／パソナ パソナテック パソナスパークル パソナソーシング 人材紹介
「職業安定法」に基づき、転職希望者を募集、登録すると同時に、企業の求人情報を収集し相互のニーズをマッチングさせる有料職業 紹介事業を行っています。転職希望者に対してはキャリアコンサルティングや適職診断を実施し、最適な求人案件を無料で紹介。求 人企業には、人材を紹介し採用時に紹介料を徴収、売上計上しています。
主なグループ会社／パソナキャレント パソナグローバル 海外グループ各社 再就職支援
早期退職制度、セカンドキャリア支援制度による退職者や退職予定者に対し、再就職が決定するまでの間、求人企業の開拓やキャリア カウンセリング、教育、研修などのサポート業務を実施しています。顧客企業からコンサルティング報酬として対価を受け、求人企業に 対しては、無料で人材を紹介しています。
主なグループ会社／パソナキャリアアセット アウトソーシング
企業の福利厚生（保養所、スポーツクラブ、人間ドックなど）業務、給与計算業務、試験運営業務等のアウトソーシング事業を行ってい ます。福利厚生のアウトソーシング事業では、会員企業から入会金および会員数に応じた月会費を収受し、個人会員がサービスを利用 する際には一定の補助金を支給しています。サービス提供者である各施設への送客手数料、サービスメニューを記載したガイドブッ クへの掲載手数料も徴収、会費と合わせて売上計上しています。
主なグループ会社／ベネフィット・ワン パソナ・エーディーピー・ペイロール 全国試験運営センター その他事業
保育事業、介護関連事業、求人サイト事業、語学研修事業等を行っています。 主なグループ会社／パソナフォスター パソナユース
Temporary Staffing / Contracting
Operating within the scope of the Worker Dispatch Law, licensed by the Ministry of Health, Labour and Welfare, Pasona Inc. engages in temporary staffing activities. Business includes the recruiting, registration and dispatch of temporary staff to client companies. Temporary staffing payments are collected from client firms calculated on either an hourly or a monthly basis and recorded by the Company as sales. Salaries paid by Pasona to temporary staff including social insurance, paid leave and welfare expenses are reported as cost of sales.
Principal Group companies Pasona Inc., Pasona Tech, Inc., Pasona Sparkle Inc., Pasona Sourcing Inc.
Placement / Recruiting
Regulated by the Employment Security Law, Pasona is engaged in the recruitment and registration of personnel seeking a career change. In addition, the Company collects information relating to the personnel needs of companies and provides a fee-based service that endeavors to match employer and employee demands. Pasona also formulates optimal career counseling free of charge for those seeking new employment. In the event a client firm employs personnel through Pasona’s placement and recruiting services, a placement fee is charged and recorded as sales.
Principal Group companies Pasona Carent, Inc., Pasona Global Inc., overseas group companies
Outplacement
Pasona provides support to retirees, as well as those considering retirement of both the early retirement and second career support systems, across a wide variety of areas. In its outplacement business, the Company cultivates client firms and provides career counseling, education and training to assist job seekers. Pasona receives a consulting fee from the client firm for its service. The introduction of personnel to client firms is free of charge.
Principal Group company Pasona career assets Inc.
Outsourcing
Through its outsourcing business, Pasona provides a variety of welfare benefit programs. At the same time, the Company undertakes salary calculation and examination management on an agency basis. In the outsourcing of welfare benefit programs, Pasona receives an enrollment fee from client firms and a monthly fee. A fixed subsidy is also paid for services used by individual members. In addition, the Company collects a commission in connection with the publication of a guidebook outlining fees paid to service providers and facility service menus. These publication commissions are recorded as sales.
Principal Group companies Benefit One Inc., Pasona ADP Payroll, Inc., National Examination Center Inc.
Other
In addition to the aforementioned businesses, Pasona is engaged in childcare, nursing care, online human resource recruiting, language education and training and other activities.
Principal Group companies Pasona Foster Inc., Pasona Youth Inc.
1 【 人材派遣の収益モデル 】
Temporary Staffing Earnings Model
売上 Sales
派遣契約 Temporary staffing contract 派遣元
Temporary staffing company
パソナ
Pasona
派遣先 Client firms
顧客企業
Client Firms
派遣スタッフ
Temporary Staff
雇用関係 Employment relationship
指揮命令権 Supervision and instruction
業務の提供 Provision of work and services
業務の依頼 Request for work
and services 請負元
Contracting company
パソナ
Pasona
請負先 Client firms
顧客企業
Client Firms
就労者
Staff
雇用関係 Employment relationship
指揮命令権 Supervision and instruction
完成業務の提供 Provision of completed work
and services
派遣料金 Fee
スタッフ給与 Staff payroll 社会保険料等法定福利 Social insurance expenses 粗利 Gross profit 【 人材派遣のしくみ 】 Temporary Staffing Business Structure
面接採用試験 Interview and employment test
採用・入社 Recruitment, Enter company 求人企業
Client firms
転職希望者
Worker seeking a career change
パソナ
Pasona
登録者紹介 Registered job seeker placement 成約料
Commission 登録
Job seeker registration
企業紹介 Corporate placement 求人依頼
Request for placement / recruiting
パソナ登録 Pasona registration
【 請負のしくみ 】 Contracting Business Structure
【 アウトソーシング（福利厚生）の収益モデル 】 Outsourcing Business (Welfare Benefits) Earnings Model 【 アウトソーシング（福利厚生）のしくみ 】
Outsourcing Business Structure
業務委託契約
Business outsourcing agreement
入会金・月会費
Enrollment fee, Monthly membership fee
利用申込み
Application
情報提供
Information provision
業務提携
Business partner
提携契約料
Contract fee
利用補助金等
Utilization subsidy and other
送客・掲載手数料
Commission and Advertising fee
予約・手配
Reservation Arrangement
メニュー利用 Menu usage
ベネフィット・ ワン Benefit
One
サービス 提供企業
（宿泊施設、 スポーツクラブ等）
Corporate service provider
(Accommodation, sports club,
other) 企業
（法人会員） Client firm
(Corporate member)
従業員
Employees
面接・選考 Interview
and screening
*派遣期間は最長６ヶ月
Note: Maximum temporary staffing term: six months
派遣開始 Commencement
of temporary staffing
派遣先・ スタッフ双方の
意思確認 Confirmation of client firm
and staff intentions
派遣先入社 Entry into client firm 【 紹介予定派遣のしくみ 】
Temp to Perm Business Structure
売上 Sales 直営施設収入
送客・掲載手数料 Revenues from directly operated facilities / Commission and Advertising fee
福利厚生会費等 Welfare benefit membership fee, other
原価 ガイドブック・会報誌
オペレーター人件費
直営施設運営費
利用補助金
Cost of sales Guidebook
Newsletter / magazine
Operator personnel expenses
Operating expenses fo
directly operated facilitie
Unilization subsidy
粗利 Gross profit
サービス 利用者
Service
user キャリアカウンセリング・再就職斡旋
Career counseling, Outplacement 企業
Client firms
企業
Client firm 候補者紹介（無料）
Candidate introduction (free service)
業務委託契約
Business outsourcing agreement
コンサルティング報酬
Consulting compensation
【 再就職支援のしくみ 】 Outplacement Business Structure
パソナ キャリアアセット
Pasona career assets
ビジネスモデル
Business Model
4,346 4,057 3,836 3,657
60.4% 62.4%
63.4% 63.3%
6,650 6,766 6,666 6,384
60.4% 62.4%
63.4% 63.3%
6,650 6,766 6,666 6,384
0.75
0.68
1.4
0.63
0.59
0.48
0.95
2.0
2.6
2.1
3.2
4.7 5.4
4.4
〔資料出所〕総務省統計局「労働力調査」/Source: “Labour Force Survey” Statistics Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications
〔資料出所〕総務省統計局「労働力調査特別調査」（2月調査）、「労働力調査（詳細結果）」（注）2001年までは「労働力調査特別調査」（2月調査）、2002年以降は「労働力調査（詳細結果）」による。
Source: “The Special Survey of the Labour Force Survey” (surveyed in February) and “Labour Force Survey Detailed Tabulation”, Statistics Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications
Note:Figures for 1991-2001 are “The Special Survey of the Labour Force Survey” (surveyed in February), and figures for 2002-2005 are “Labour Force Survey Detailed Tabulation”
〔資料出所〕総務省統計局「労働力調査」厚生労働省「職業安定業務統計」
Source: “Labour Survey” Statistics Breau, Ministry of Internal Affairs and Communications, “Statistics of Employment Security Operations” Ministry of Health, Labour and Welfare
〔資料出所〕Staffing Industry Report-Vol.ⅩⅦ, No.4 Feb.24, 2006
〔資料出所〕厚生労働省「労働者派遣事業報告集計結果調査特別調査」
Source: White Paper on Temporary Staffing Business, Ministry of Health, Labour and Welfare
〔資料出所〕厚生労働省「平成16年度職業紹介事業の報告の集計結果」 各データは専門的・技術的職業、管理的職業、事務的職業の合計値 Source:Report of Employment Business 2004, Ministry of Health, Labour and Welfare
Each figure represents the total amount of specific and technical occupations, management occupations and clerical occupations. 20.2%
20.9%
26.0%
32.6%
3,488
3,779
3,630
3,374 20.2%
20.9%
26.0%
32.6%
382 373
512 555
828
34 34
47
66
93
1,033
960
1,330
781
8,869 10,899 10,808 9,488 9,319 10,172 11,827
15,706 14,605 16,717 19,462
22,472 23,614
13,335
28,615
労働力人口・非労働力人口・労働力比率／
Population by Labour Force Status
0 8,000 12,000
0
2,000 15
4,000 30
6,000
45 60 90
10 thousand persons (万人) (%) 1990
1995
2000
2005
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 (%)
0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
(倍 Times )
0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5
米国市場の状況／
Staffing Industry Market in the U.S.
01 02 03 04 05 06
(億ドル／100 millions of dollars)
0 300 600 900 1,200 1,500
■再就職支援 Outplacement ■PEO Professional
employer organization
■人材紹介 Placement
and recruiting
■派遣事業 Temporary staffing
■■15歳以上人口/Population of over fifteen ■ 労働力人口/Population of the labour force ■ 非労働力人口/Population not in the labour force
■労働力比率/Labour force participation rate
有効求人倍率／Active opening ratio 失業率 ／ Unemployment rate
有効求人倍率・失業率 ／
Active Opening Ratio and Unemployment Rate
10,000 75
4,000 1,000
15
2,000 30
3,000
45 60
5,000 75
日本の雇用者に占める非正規職員・従業員比率／
The Rate of Non-Regular Staff in Japan
0 6,000
0 90
10 thousand persons (万人) (%) 1990
1995
2000
2005
■■役員を除く雇用者/Employment excluding directors ■正規職員・従業員/Regular staff ■非正規職員・従業員/Non-regular staff
■ 非正規職員・従業員比率/Rate of non-regular staff
人材派遣市場データ／
Staffing Industry Data
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04
(億円／100 millions of Yen) (万人／10 thousand persons)
年度 (Fiscal year)
年度 (Fiscal year) 0
5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 30,000
0 50 100 150 200 250 300
■売上高：一般（億円）／Net sales: General
■売上高：特定（億円）／Net sales: Specific
■派遣労働者数：一般（万人）延べ人数／Total number of workers:General
■派遣労働者数：常用換算した場合（一般+特定）／Total number of workers regular calculation basis(General+Specific) ■派遣労働者数：特定（万人）／Number of workers:Specific
人材紹介市場のデータ／
Placement and Recruiting Industry Data
00 01 02 03 04
(億円／100 millions of Yen) (万人／10 thousand persons)
0 150 300 450 600 750 900
0 20 40 60 80 100 120
■手数料（億円）／Commission (100 millions of yen)
■求人数（万人）／Job openings (10 thousand of person)
雇用マーケット
Employment Market
2 166
72
13 964
741 127 82 14
1,074
820 144 99 11
1,198
900 181 108
10
10
739 117
92
92
13 980
221 118 10
226
89
15 3,488
3,779
3,630
3,374
881
1,001
1,273
1,633 881
1,001
1,273
1,633
現在の派遣法規制
Current regulations under the Worker Dispatch Law
規制緩和の流れ
History of Deregulation
3
労働者派遣法
Worker Dispatch Law
1. 派遣期間の制限
① 政令に定められた26業務は期間無制限
＊ 但し、同一派遣社員が3年を超えて従事する部署に正社員 ・アルバイト・パート社員の新規採用を行おうとする場合、
派遣先は派遣社員に対して直接雇用を申し込まなければ ならない。
② 自由化業務は最長3年
＊ 但し派遣期間が1年を超える場合は、意見聴取の手続き を必要とする。
＊ この期間（3年）を超えると、派遣先は派遣社員に直接雇用 を申し込まなければならない。
③ 製造業務は最長1年
＊ この期間（1年）を超えると、派遣先は派遣社員に直接雇用 を申し込まなければならない。
（但し2007年3月以降は最長3年） ④ 紹介予定派遣は最長6ヵ月
＊ 同一派遣社員を6ヵ月を超えて派遣することはできない。 （厚生労働省「業務取扱要領」）
2. 派遣禁止業務
• 港湾運送業務 • 建設業務 • 警備業務 • 医療関係業務
（紹介予定派遣、社会福祉施設への派遣、産休・育休・介護休 業者の代替派遣、へき地への医師の派遣は除く）
• 人事労務関係業務のうち、派遣先において団体交渉又は労働
基準法に規定する協定の締結等のための労使協議の際に使 用者側の直接当事者として行う業務
• 弁護士、外国法律事務弁護士、司法書士、土地家屋調査士、公
認会計士、税理士、弁理士、社会保険労務士、司法書士の業務 （公認会計士、および弁理士の一部業務は除く）
参考
「政令２６業務」一覧 1号：情報システム開発 2号：機械設計 3号：放送機器操作 4号：放送番組等の制作 5号：事務用機器操作 6号：通訳、翻訳、速記 7号：秘書 8号：ファイリング 9号：調査 10号：財務 11号：貿易
12号：デモンストレーション 13号：添乗
14号：建築物清掃 15号：建築設備運転等 16号：受付・案内、駐車場管理等 17号：研究開発
18号：事業の実施体制の企画、立案 19号：書籍等の制作・編集 20号：広告デザイン 21号インテリアコーディネーター 22号：アナウンサー 23号：ＯＡインストラクション 24号：テレマーケティングの営業
25号：セールスエンジニアの営業、金融商品の営業 26号：放送番組等における大道具・小道具
1. Restrictions on the contract period for temporary staff 1) There are no restrictions on contract periods for temporary staff
applicable to 26 job categories identified under government ordinance. * However, employers must propose direct employment to the temporary
staff when the company seeks to newly hire a full-time or part-time employee after the temporary staff has worked for the company. 2) Deregulated job type are restricted to a maximum of three years.
* However, in the event the temporary staffing period exceeds one year, hearing procedures are an essential requirement.
* Furthermore, employers must propose direct employment to all temporary staff, who by mutual agreement seek to renew their contract after a period of three years.
3) Manufacturing operations are restricted to a maximum of one year. * Employers must, however, propose direct employment to all
temporary staff, who by mutual agreement seek to renew their contract after a period of one year.
(Maximum period of three years effective March 2007.) 4) Temporary to permanent employment is restricted to six months.
* A company cannot employ the same temporary worker for a period of more than six months.
(Operating Guidelines by the Ministry of Health, Labour and Welfare)
2. Temporary Staffing — Prohibited Job Categories • Port transport services
• Construction work • Security services • Medical-related services
(Excluding temporary to permanent employment, temporary staffing to social welfare facilities, alternative temporary staffing to cover maternity leave, child-care leave and nursing care leave, and temporary staffing of medical practitioners to remote rural areas)
• Operations relating to group negotiation or labor contract negotiation pursuant to the Labor Standards Law with employers as a part of personnel-related operations
• Operations undertaken by lawyers, international lawyers, judicial scriveners, registered land and building surveyors, certified public accountants, tax accountants, patent agents and certified social insurance labor consultants (excluding certain operations conducted by certified public accountants and patent agents)
Reference
List of 26 job categories under government ordinance 1. Information system development
2. Machine engineering and design 3. Broadcasting equipment operator 4. Production of broadcasting programs 5. Office equipment operator 6. Interpreter, translator, stenographer 7. Secretary
8. Filing 9. Research 10. Finance 11. Trade 12. Demonstration 13. Travel conductor
14. Building maintenance and cleaning 15. Building facility operator
16. Reception, information services, parking facility management 17. Research and development
18. Office systems implementation planning and proposal 19. Production and editing of printed material 20. Advertising design
21. Interior coordinator 22. Announcer 23. OA instruction 24. Telemarketer
25. Sales engineer marketing, Marketing of financial products 26. Broadcasting program sets and props
出来事 労働者派遣法施行
人材派遣市場の健全な育成を目的に施行
ソフトウェア開発や秘書など適用対象業務 13 業務に 限定してスタート（同年 3 業務追加、16 業務に）
高齢者特例派遣事業スタート
60 歳以上の高齢者については、派遣対象業務が 原則自由化される
派遣対象業務の拡大
インテリアコーディネーターや OA インストラクター など派遣適用対象業務が拡大（計 26 業務に）
職業紹介の規制緩和実施
職業紹介の取扱業務が従来の29職業から原則自由化 職業安定法も改正され、民間職業紹介が幅広く認知 されるとともに、事業のルールが明確化される
派遣対象業務の原則自由化
派遣対象業務が一部の禁止業務を除き原則自由化 （ネガティブリスト化）
営業職・販売職など「新職種」派遣期間を1年に限定 してスタート
紹介予定派遣解禁
紹介予定派遣（テンプ・ツー・パーム）が解禁
雇用対策臨時特例法施行
中高年については「新職種」の派遣期間が特例措置とし て3年に延長
派遣対象業務の拡大 医療業務の派遣が一部解禁
派遣対象業務と派遣期間の拡大 製造業務の派遣が解禁
「新職種」の派遣期間の延長（1年⇒3年） 紹介予定派遣の事前面接の解禁と派遣期間の拡大 年
1986
1994
1995
1997
1999
1999
2000
2002
2003
2004
Major Event
Worker Dispatch Law enacted
Intent of the law is to provide for healthy growth in the temporary staffing market. Thirteen
occupations, such as software development and secretarial work were covered initially, with three more added during the first year.
Use of elderly as temporary staff begins Dispatch of workers over 60 years old liberalized in principle.
Extension of the scope of temporary operations The law is extended to cover a total of 26 occupations, including interior coordinators and office equipment instructors.
Deregulation of placement services Regulations governing placement of 29 occupations is liberalized in principle. The Employment Security Law is revised, raising the awareness of placement services in a wide range of public companies, while also clarifying business rules.
Revised Worker Dispatch Law enacted Temporary staffing occupations liberalized in principle (negative listing).
“New types” of occupations such as sales and marketing positions liberalized but restricted to one year.
Ban on temp-to-perm lifted
Temporary Special Law for Employment Promotion enacted
Special measure implemented extending tem-porary staffing period of middle-aged workers to three years for “new types” of occupations.
Extension of the scope of temporary operations Ban on certain types of medical occupations lifted.
Extension of the scope and term of temporary staffing operations
Ban on certain types of manufacturing operations lifted.
Dispatch period for“new types” of occupations extended from one to three years.
Ban on pre-hire interviews for temp-to-perm positions lifted. Temporary staffing period exended.
Year
1986
1994
1995
1997
1999
1999
2000
2002
2003
2004
133,822 135,625 156,979
179,156 20.2
18.2
19.7 20.9 20.8 203,815
4,786 5,687 5,687
7,648 8,238
7,745
3.6 4.2
4.9 4.6
5,687 4.9
4.6
3.8 3.8
6,388 8,418
20,644 27,634
24.1 28.6
42.5
15,732 48.1
45.5 45.5
121.6 122.3 160.2
182.8 170.8
Net Sales and Gross Profit Margin
売上高と売上総利益率
02/5 03/5 04/5 05/5 06/5 02/5 03/5 04/5 05/5 06/5 02/5 03/5 04/5 05/5 06/5 02/5 03/5 04/5 05/5 06/5
(百万円 Millions of Yen) (%)
250,000
200,000
150,000
100,000
50,000
0
25
20
15
10
5
0
売上高／Net Sales
売上総利益率 ／Gross Profit Margin
Operating Income and Operating Income Ratio
営業利益と営業利益率
(百万円 Millions of Yen) (%)
9,000
7,500
6,000
4,500
3,000
1,500
6
5
4
3
2
1
0
営業利益／Operating Income 営業利益率／Operating Income Ratio
Net Assets and Shareholders' Equity Ratio
純資産と自己資本比率
(百万円 Millions of Yen) (%)
30,000
25,000
20,000
15,000
10,000
5,000
0
60
50
40
30
20
10
0
純資産／Net Assets
自己資本比率 ／Shareholders' Equity Ratio
Current Ratio
流動比率
(%)
0 300
250
200
150
100
50
流動比率／Current Ratio
主要財務指標（連結）
Key Indicators (Consolidated)
前期比YOY
13.8%
-0.6pt
15.5%
0.2pt
-6.0%
-0.8pt
-5.4%
-0.8pt
-17.8%
-0.6pt
21.1%
33.9%
-2.6pt
-12.0pt
18.3%
前期比 YOY
14.1%
-0.1pt
15.5%
0.2pt
7.7%
-0.3pt
13.1%
-0.1pt
19.6%
0.1pt
15.9%
31.2%
5.6pt
22.6pt
11.4%
前期比 YOY
15.7%
1.2pt
19.2%
0.5pt
34.5%
0.7pt
36.4%
0.7pt
79.9%
0.8pt
25.8%
86.9%
13.9pt
37.9pt
17.3%
前期比 YOY
1.3%
1.5pt
7.7%
0.9pt
18.8%
0.6pt
27.3%
0.8pt
2.7%
0.0pt
10.9%
31.8%
4.5pt
0.7pt
9.8%
前期比 YOY
23.9%
-2.6pt
17.1%
-0.9pt
-16.6%
-1.7pt
-22.7%
-1.9pt
—
—
-8.1%
112.6%
13.7pt
7.3pt
12.1%
前期比 YOY
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
2006/5
203,815
20.2%
33,491
16.4%
7,745
3.8%
7,844
3.8%
3,588
1.8%
51,931
27,634
45.5%
170.8%
2,608 2005/5
179,156
20.8%
28,992
16.2%
8,238
4.6%
8,289
4.6%
4,363
2.4%
42,884
20,644
48.1%
182.8%
2,204 2004/5
156,979
20.9%
25,104
16.0%
7,648
4.9%
7,329
4.7%
3,647
2.3%
37,004
15,732
42.5%
160.2%
1,979 2003/5
135,625
19.7%
21,058
15.5%
5,687
4.2%
5,373
4.0%
2,027
1.5%
29,425
8,418
28.6%
122.3%
1,687 2002/5
133,822
18.2%
19,557
14.6%
4,786
3.6%
4,222
3.2%
1,974
1.5%
26,526
6,388
24.1%
121.6%
1,537 2001/5
108,031
20.8%
16,695
15.5%
5,742
5.3%
5,464
5.1%
-6,849
-6.3%
28,849
3,004
10.4%
114.3%
1,371
（百万円/Millions of Yen）
4
主要経営指標
Key Indicators
経営指標
売上高
売上総利益率＊1
販売費及び一般管理費
売上高販管費比率
営業利益
営業利益率
経常利益
経常利益率
当期純利益
売上高当期純利益率
総資産
純資産＊2
自己資本比率＊3,4
流動比率＊5
従業員数＊6
Key Indicators
Net Sales
Gross Profit Margin＊1
Selling, General and Administrative Expenses
SGA Expenses Ratio
Operating Income
Operating Income Ratio
Ordinary Income
Ordinary Income Ratio
Net Income
Return on Sales
Total Assets
Net Assets＊2
Shareholders' Equity Ratio＊3,4
Current Ratio＊5
Number of Employees＊6
＊1
＊2
＊3
＊4
＊5
＊6
売上総利益／売上高×100 Gross Profit / Net Sales×100
会計基準の変更に伴い、従来の株主資本を純資産とし2006年5月期は少数株主持分3,988百万円を含めた金額で表示しております。尚、普通株式に係る純資産額に相当する金額は、23,645百万円となっております。
In line with changes in accounting standards, total shareholders’ equity is reported as net assets and includes an amount of ¥3,988 million representing minority interests from the fiscal year ended May 31, 2006. Under conventional standards, net assets applicable to common stock for the period under review was ¥23,645 million. 普通株式に係る純資産／総資産×100 Net Assets applicable to common stock / Total Assets×100
会計基準の変更に伴い純資産の算出基準が変更されておりますが、2006年5月期も普通株式に係る純資産額に相当する金額より自己資本比率を算出しております。
While the criteria for calculating net assets has changed in line with changes in accounting standards, Pasona has applied the conventional standard and utilized an amount equivalent to net assets applicable to common stock in the calculation of the shareholders’ equity ratio. 流動資産／流動負債×100 Current Assets / Current Liabilities×100
契約社員除く Does not include Contract Workers
42.0
27.4 30.2
24.0
7.1 7.2
11.0 10.9 16.2
7.6
2.3 2.4
1.5 1.5
1.8
25.0 22.2 20.7
47.5
5.2 7.0 5.0
11.0
27.1
4.1
233,808.15
61,600.04 110,676.06
47,510.68 54,599.58
02/5 03/5 04/5 05/5 06/5 02/5 03/5 04/5 05/5 06/5 02/5 03/5 04/5 05/5 06/5 02/5 03/5 04/5 05/5 06/5
Return on Equity and Return on Assets
自己資本当期純利益率および総資産当期純利益率
(%) 50.0
40.0
30.0
20.0
10.0
0
Return on Sales
売上高当期純利益率
(%) 3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0
Price/Earnings Ratio and Price Book Value Ratio
株価収益率および株価純資産倍率
(倍 Times) 50
40
30
20
10
0
株価収益率／Price/Earnings Ratio 株価純資産倍率 ／Price Book Value Ratio
Net Assets per Share
(円 Yen) 250,000
200,000
150,000
100,000
50,000
0
自己資本当期純利益率／Return on Equity 総資産当期純利益率 ／Return on Assets
前期比 YOY
0.2pt
0.1pt
-6.2pt
-0.1pt
-61.4%
前期比 YOY
0.5pt
0.8pt
2.8pt
3.8pt
73.6%
前期比 YOY
0.9pt
0.0pt
-14.6pt
-0.1pt
-79.9%
前期比 YOY
-0.9pt
—
—
—
—
2005/5
47,510.68
1,500
22.0
25.0
5.2
-57.1
1,592 2004/5
110,676.06
2,000
10.2
47.5
11.0
79.7
3,153 2003/5
61,600.04
−
−
20.7
5.0
-73.7
3,228 2002/5
233,808.15
−
−
22.2
7.0
104.8
-2,438
前期比 YOY
—
—
—
—
—
2001/5
114,147.33
−
−
−
−
−
-9,709
2005/5
16.2%
2.4%
24.0%
10.9%
9,933.92 2004/5
16.0%
2.3%
30.2%
11.0%
25,713.38 2003/5
15.5%
1.5%
27.4%
7.2%
14,813.83 2002/5
14.6%
1.5%
42.0%
7.1%
73,738.60 2001/5
15.5%
-6.3% —
—
-325,044.94
5
収益性に関する経営指標
Profitability Indicators
バリュエーションに関する経営指標
Valuation Indicators
Key Indicators
SGA Expenses Ratio
Return on Sales
Return on Equity＊1,8,9
Return on Assets＊2
Net Income (Loss) per Share (Yen)＊3,9
＊4
＊5
＊6
＊7
＊8
＊9
＊1
＊2
＊3
1株当たり純資産
経営指標
売上高販管費比率
売上高当期純利益率
自己資本当期純利益率＊1,8,9
総資産当期純利益率＊2
1株当たり当期純利益（損失）（円）＊3,9
前期比YOY
0.2pt
-0.6pt
-7.8pt
-3.3pt
-16.5%
経営指標
1株当たり純資産（BPS）（円）＊4,8,9
1株当たり配当金（円）＊9
配当性向（％）＊5
株価収益率（PER）（倍）＊6,9
株価純資産倍率（PBR）（倍）＊7,8,9
1株当たり純資産成長率 （％）＊8,9
フリーキャッシュ・フロー（百万円）
Key Indicators
Net Assets per Share (Yen)＊4,8,9
Cash Dividends per Share (Yen)＊9
Payout Ratio (%)＊5
Price/Earnings Ratio (Times)＊6,9
Price Book Value Ratio (Times)＊7,8,9
BPS Growth Ratio (%)＊8,9
Free Cash Flows (Millions of yen)
2006/5
54,599.58
1,800
30.6
27.1
4.1
14.9
2,553 2006/5
16.4%
1.8%
16.2%
7.6%
8,292.17
当期純利益／前・当期末純資産平均×100 Net Income / Average Net Assets×100
当期純利益／前・当期末総資産平均×100 Net Income / Average Total Assets×100
当期純利益／期中平均発行済株式総数 Net Income / Average Outstanding Shares
普通株式に係る純資産／期中平均発行済株式総数 Net Assets applicable to common stock / Average Outstanding Shares
配当金／当期純利益（単体） Cash Dividends / Net Income (Non-Consolidated)
年度末株価／1株当たり当期純利益×100 Stock Price (Year-end) / Net Income×100
年度末株価／1株当たり純資産×100 Stock Price (Year-end) / BPS×100
会計基準の変更に伴い純資産額の算出基準が変更されておりますが、2006年5月期の1株当たり純資産、株価純資産倍率につきましても普通株式に係る純資産額に相当する金額で算出しております。
¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥
連結貸借対照表
Consolidated Balance Sheets
2006/5 14,284 21,022 461 348 950 5 1,928 (72) 38,928 2,023 793 746 3,563 1,713 585 92 2,390 1,523 165 907 3,309 1,246 (103) 7,048 13,003 51,931 1,039 191 2,467 9,944 2,626 2,480 — 1,279 128 2,631 22,788 — 31 99 570 794 12 1,508 24,297 — — — — — — — — — — 2005/5 11,745 17,997 461 333 803 1 1,472 (69) 32,745 1,851 656 555 3,063 1,209 117 86 1,413 972 66 549 2,986 1,157 (70) 5,662 10,138 42,884 721 307 2,169 8,542 1,414 2,047 — 1,183 — 1,529 17,916 — 124 5 398 646 12 1,187 19,104 3,135 8,285 — — 7,420 4,821 124 (6) 20,644 42,884 2004/5 10,149 16,078 462 193 915 87 1,114 (79) 28,921 1,039 656 276 1,972 1,110 262 86 1,460 751 133 1,220 2,194 419 (69) 4,651 8,083 37,004 723 1,460 1,829 7,099 1,856 2,144 — 1,107 — 1,835 18,056 — 435 5 267 535 12 1,256 19,313 1,958 7,911 — — 7,046 796 0 (22) 15,732 37,004 2003/5 5,591 13,561 462 204 606 10 1,077 (83) 21,431 736 656 159 1,551 1,193 265 79 1,537 784 97 1,806 1,916 395 (95) 4,905 7,994 29,425 640 2,665 1,565 6,408 1,664 1,638 — 958 — 1,983 17,524 1,065 575 5 58 353 7 2,065 19,589 1,417 6,062 — — 5,197 (2,841) (0) — 8,418 29,425 2002/5 4,854 11,836 462 124 317 13 780 (64) 18,324 666 655 95 1,417 1,116 327 74 1,517 756 135 2,511 1,662 250 (49) 5,266 8,201 26,526 281 2,531 1,114 6,482 124 2,368 — 867 — 1,296 15,066 3,105 792 — 32 233 2 4,165 19,232 906 6,062 5,197 4,873 — — 0 — 6,388 26,526 2001/5 8,541 10,664 432 122 487 — 473 (49) 20,672 630 907 46 1,584 628 434 71 1,133 517 — 3,243 1,517 239 (59) 5,458 8,177 28,849 512 2,385 1,129 5,818 2,132 4,374 0 836 — 893 18,082 6,777 — 0 25 138 3 6,945 25,027 817 5,425 4,425 6,847 — — 0 — 3,004 28,849
（百万円/Millions of Yen）
6 ASSETS
Current assets:
Cash and deposits
Notes and accounts receivable —trade
Marketable securities
Inventories
Deferred tax assets
Income tax receivable
Other current assets
Less allowance for doubtful receivables Total current assets
Fixed assets:
Property and equipment:
Buildings
Land
Other tangibles Total tangible fixed assets
Intangible assets:
Software
Goodwill
Other intangibles Total intangible fixed assets
Investments and other assets:
Investment securities
Long-term loans
Deferred tax assets
Lease guarantee deposits
Other investments
Less allowance for doubtful receivables Total investments and other assets Total fixed assets
Total assets
LIABILITIES Current liabilities:
Accounts payable—trade
Short-term loans payable
Accounts payable—other
Accrued expenses
Income taxes payable
Consumption taxes payable
Deferred tax liabilities
Reserve for bonus
Reserve for directors’ bonus
Other current liabilities Total current liabilities Long-term liabilities:
Long-term debt
Long-term payables—other
Deferred tax liabilities
Allowance for employees’ severance retirement benefits
Allowance for directors’ retirement benefits
Other long-term liabilities Total long-term liabilities Total liabilities MINORITY INTERESTS Minority interests SHAREHOLDERS’ EQUITY Common stock
Capital reserve
Retained loss
Capital surplus
Retained earnings (loss)
Net unrealized holding gain on other securities Foreign currency translation adjustment Total shareholders’ equity
Total liabilities, minority interests and shareholders’equity
P7へつづく Continued to page 7 資産の部
流動資産 現金及び預金 受取手形及び売掛金 有価証券 たな卸資産 繰延税金資産 未収法人税等 その他 貸倒引当金 流動資産合計 固定資産 有形固定資産 建物 土地 その他 有形固定資産合計 無形固定資産 ソフトウェア 連結調整勘定 その他 無形固定資産合計 投資その他の資産 投資有価証券 長期貸付金 繰延税金資産 敷金及び保証金 その他 貸倒引当金 投資その他の資産合計 固定資産合計 資産合計
負債の部 流動負債 買掛金 短期借入金 未払金 未払費用 未払法人税等 未払消費税等 繰延税金負債 賞与引当金 役員賞与引当金 その他 流動負債合計 固定負債 長期借入金 長期未払金 繰延税金負債 退職給付引当金 役員退職慰労引当金 その他
固定負債合計 負債合計 少数株主持分 少数株主持分 資本の部 資本金 資本準備金 欠損金 資本剰余金 利益剰余金
その他有価証券評価差額金 為替換算調整勘定 資本合計
¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 純資産の部
株主資本 資本金 資本剰余金 利益剰余金 株主資本合計 評価・換算差額等 その他有価証券評価差額金 為替換算調整勘定 評価・換算差額等合計 少数株主持分 純資産合計 負債・純資産合計
2006/5 8,322 7,457 7,664 23,444 140 61 201 3,988 27,634 51,931 2005/5 — — — — — — — — — — 2004/5 — — — — — — — — — — 2003/5 — — — — — — — — — — 2002/5 — — — — — — — — — — 2001/5 — — — — — — — — — —
（百万円/Millions of Yen）
連結貸借対照表および連結損益計算書
Consolidated Balance Sheets and Consolidated Statements of Income
連結損益計算書
Consolidated Statements of Income
¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 2006/5 203,815 162,578 41,236 33,491 7,745 217 21 57 — 20 48 — — — 69 118 18 — 35 22 — 42 7,844 233 — 6 223 3 — 662 98 561 2 — — — — — — — — — — 7,415 3,856 (473) 444 3,588 2005/5 179,156 141,925 37,231 28,992 8,238 178 20 — — 22 — — 70 — 65 128 20 31 34 21 — 19 8,289 401 — — 393 — 7 447 88 — — 0 6 — — — — — 254 97 — 8,243 2,691 698 490 4,363 2004/5 156,979 124,226 32,753 25,104 7,648 109 10 — — 22 17 21 — — 36 428 85 80 — 43 129 89 7,329 212 43 8 161 — — 388 66 — 13 2 — 238 — — 68 — — — — 7,154 2,874 274 357 3,647 2003/5 135,625 108,879 26,746 21,058 5,687 150 2 — — 35 — — — 59 53 464 118 324 — — — 20 5,373 8 1 — — 6 — 401 36 328 0 — 21 — — 14 — — — — — 4,980 2,218 434 300 2,027 2002/5 133,822 109,478 24,343 19,557 4,786 68 2 — — 23 — — — — 42 632 191 241 — — 145 54 4,222 62 0 — 43 18 — 64 50 — 6 1 — — 5 — — — — — — 4,220 1,231 900 114 1,974 売上高
売上原価 売上総利益
販売費及び一般管理費 営業利益
営業外収益 受取利息
持分法による投資利益 連結調整勘定償却額 国庫補助金収入 受取保険金 立退料 消費税等免税益 障害者雇用納付金還付 その他
営業外費用 支払利息
持分法による投資損失 コミットメントライン手数料 新株発行費償却
上場関連費用 その他 経常利益 特別利益 固定資産売却益 投資有価証券売却益 持分変動によるみなし売却益 関係会社株式売却益 貸倒引当金戻入益 特別損失 固定資産除売却損 連結調整勘定償却額 投資有価証券評価損 投資有価証券売却損 関係会社株式売却損 関係会社売却関連損 貸倒引当金繰入額 持分変動によるみなし売却損 営業権償却
商標権償却 本社移転費用 役員特別退職慰労金 その他
税金等調整前当期純利益（損失） 法人税、住民税及び事業税 法人税等調整額 少数株主利益 当期純利益（損失）
（百万円/Millions of Yen） 2001/5 108,031 85,592 22,438 16,695 5,742 140 4 — 80 — — — — — 54 418 357 14 — — — 46 5,464 108 — 18 — 89 — 13,561 142 4,205 2 — — — — — 8,525 608 — — 77 (7,988) 2,131 (3,411) 140 (6,849) 7 NET ASSETS Shareholders’ equity
Common stock
Capital surplus
Retained earnings Total shareholders’ equity Valuation and conversion
Net unrealized holding gain on other securities
Foreign currency translation adjustment Total valuation and conversion Minority interests
Total net assets
Total liabilities and net assets 連結貸借対照表（つづき） Consolidated Balance Sheets (Continued)
Net sales
Cost of sales Gross profit
Selling, general and administrative expenses Operating income
Non-operating income:
Interest income
Investment gain on equity method
Amortization of goodwill
Subsidy from government
Insurance fund income
Termination fees receivable
Consumption tax and other tax exemption income
Refund of payments to disabled employees—tax
Other income Non-operating expenses:
Interest expenses
Investment loss on equity method
Commitment line of credit commission
Amortization of new share issuance expenses
IPO-related expenses
Other expenses Ordinary income Extraordinary gains:
Gain on sales of fixed assets
Gain on sales of investment securities
Constructive gain on change in equity
Gain on sales of investment in affiliated companies
Transfer to allowance for doubtful receivables Extraordinary loss:
Loss on disposal of fixed assets
Amortization of goodwill
Valuation loss of investment securities
Loss on sales of investment securities
Loss on sales of investment in affiliated companies
Loss relating to sales of affiliated companies
Provision for allowance for doubtful accounts
Constructive loss on change in equity of an affiliate
Amortization of business rights
Amotization of trade mark
Head office relocation expense
Extraordinary retirement benefit payment to directors
Other
Income before income taxes and minority interests (loss) Income taxes−current
8
連結剰余金計算書
Consolidated Statements of Retained Earnings
連結株主資本等変動計算書
Consolidated Statements of Shareholders’ Equity
（百万円/Millions of Yen）
（百万円/Millions of Yen） ¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥ 連結剰余金（欠損金）期首残高
欠損金増加高 役員賞与 当期純利益（損失） 欠損金期末残高 （資本剰余金の部）
資本剰余金期首残高 資本準備金期首残高 資本剰余金増加高 増資による新株式の発行 資本剰余金期末残高 （利益剰余金の部）
利益剰余金期首残高 利益剰余金増加高 当期純利益 合併に伴う増加高 利益剰余金減少高 配当金 役員賞与
連結子会社の増加に伴う減少高 利益剰余金期末残高
2005年5月31日残高
連結会計年度中の変動額
新株の発行
剰余金の配当
当期純利益
役員賞与の支給額
持分法適用会社の増加による減少
株主資本以外の項目の連結会計年度中の変動額（純額）
連結会計年度中の変動額合計
2006年5月31日残高
8,285
37
—
—
—
—
—
37
8,322
7,420
37
—
—
—
—
—
37
7,457
4,821
—
(648)
3,588
(92)
(4)
—
2,843
7,664
20,526
74
(648)
3,588
(92)
(4)
—
2,917
23,444
124
—
—
—
—
—
15
15
140
(6)
—
—
—
—
—
67
67
61
118
—
—
—
—
—
83
83
201
3,135
—
—
—
—
—
852
852
3,988
23,780
74
(648)
3,588
(92)
(4)
936
3,853
27,634 評価・
換算差額等合計 Total Valuation and Conversions 為替換算
調整勘定 Foreign Currency
Translation Adjustment その他有価証券
評価差額金 Net Unrealized Holding Gain on Other Securities
純資産合計 Total Net Assets 少数株主持分
Minority Interests 評価換算差額等
Valuation and Conversions
2005/5 — — — — —
7,046 — 373 373 7,420
796 4,363 4,363 — 339 283 55 — 4,821 2004/5
— — — — —
5,197 — 1,849 1,849 7,046
(2,841) 3,647 3,647 — 9 — 3 6 796 2003/5
— — — — —
— 5,197 — — 5,197
(4,873) 2,034 2,027 7 2 — 2 — (2,841) 2002/5
(6,847)
0 1,974 (4,873)
— — — — —
— — — — — — — — — 2001/5
5
2 (6,849) (6,847)
— — — — —
— — — — — — — — —
Balance as of May 31, 2005
Movements during the Fiscal Year Ended May 31, 2006
Issuance of New Shares
Distribution of Surplus
Net Income
Payment of Directors’ Bonus
Decrease due to Increase in Affiliated Companies Accounted for
by the Equity Method
Net Change in Line Items other than Shareholders’ Capital
Total due to Movements during the Fiscal Year Ended May 31, 2006
Balance as of May 31, 2006
株主資本合計 Total Shareholders’
Equity 利益剰余金
Retained Earnings 資本剰余金
Capital Surplus 資本金
Common Stock
株主資本 Shareholders’ Equity Accumulated surplus (deficit) at the beginning of the period
Increase in accumulated deficit
Bonuses for directors Net income (loss)
Accumulated deficit at the end of the period CAPITAL SURPLUS
Capital surplus at the beginning of the period Capital reserve at the beginning of the period Increase in capital surplus:
Increase due to new share issuance Capital surplus at the end of the period RETAINED EARNINGS
Retained earnings at the beginning of the period Increase in retained earnings:
Net income
Increase due to merger Decrease in retained earnings:
Dividends
Bonuses for directors
連結キャッシュ・フロー計算書
Consolidated Statements of Cash Flows
営業活動によるキャッシュ・フロー 税金等調整前当期純利益 減価償却費
営業権償却 商標権償却 社債発行差額金償却額 その他償却費 連結調整勘定償却額 貸倒引当金の増加額(( )は減少額) 賞与引当金の増加額 役員賞与引当金の増加額 退職給付引当金の増加額 役員退職慰労引当金の増加額 受取利息及び受取配当金 支払利息
為替差損(( )は差益)
持分法による投資損失(( )は投資利益) 持分変動によるみなし売却益 固定資産売却益
固定資産除売却損
本社移転に伴う固定資産除売却損 投資有価証券売却益
投資有価証券売却損 投資有価証券評価損 関係会社売却関連損 関係会社株式売却損(( )は売却益) 売上債権の増加額
たな卸資産の減少額(( )は増加額) その他資産の減少額(( )は増加額) 営業債務の増加額(( )は減少額) 未払消費税等の増加額(( )は減少額) その他負債の増加額(( )は減少額) 役員賞与の支払額
小計
利息及び配当金の受取額 利息の支払額 法人税等の支払額
営業活動によるキャッシュ・フロー 投資活動によるキャッシュ・フロー 定期預金の増加額(( )は減少額) 有形固定資産の取得による支出 有形固定資産の売却による収入 無形固定資産の取得による支出 無形固定資産の売却による収入 投資有価証券の取得による支出 投資有価証券の売却による収入
連結の範囲の変更を伴う子会社株式の取得による支出 連結の範囲の変更を伴う子会社株式の取得による収入 連結の範囲の変更を伴う子会社株式の売却による支出 子会社株式の追加取得による支出
子会社株式の一部売却による収入 貸付金の実行による支出 貸付金の回収による収入 営業譲受による支出 その他投資活動による収入 その他投資活動による支出 投資活動によるキャッシュ・フロー 財務活動によるキャッシュ・フロー 短期借入金の減少額(( )は増加額) 長期借入れによる収入 長期借入金の返済による支出 ファイナンスリース取引による収入 ファイナンスリース債務返済による支出 社債の発行による収入
社債の償還による支出 株式の発行による収入 少数株主の払込による収入 少数株主の増資引受による払込額 少数株主への株式の発行による収入 親会社による配当金の支払額 少数株主への配当金の支払額 財務活動によるキャッシュ・フロー 現金及び現金同等物に係る換算差額 現金及び現金同等物の増加額 現金及び現金同等物の期首残高
新規連結に伴う現金及び現金同等物の増加額 現金及び現金同等物の期末残高
2006/5 7,415 939 — — — 17 688 34 83 128 169 148 (25) 18 5 (57) (223) — 98 — (6) — 2 — (3) (2,388) (11) (343) 1,112 385 1,416 (107) 9,495 37 (18) (2,618) 6,895 (36) (1,048) 3 (933) — (177) 22 (858) 6 — (761) 27 (229) 104 — 259 (720) (4,341) (122) — — — (213) — — 74 125 695 — (645) (78) (164) 63 2,452 12,203 — 14,656 2005/5 8,243 682 — — — 69 134 (7) 75 — 129 110 (23) 20 (4) 31 (393) — 88 124 — 0 — — 6 (2,098) (107) (294) 1,456 (76) 377 (61) 8,486 20 (24) (3,182) 5,298 (414) (1,766) 15 (483) 0 (108) 68 — — (136) — — (89) 178 (17) 750 (1,703) (3,705) (87) — (1,065) — (226) — — 746 112 1,023 — (283) (44) 175 9 1,777 10,426 — 12,203 2004/5 7,154 557 — — — 94 219 (44) 122 — 191 181 (11) 85 6 80 (161) (43) 66 — (8) 2 13 238 — (2,074) 13 76 744 482 (573) (7) 7,405 15 (99) (2,761) 4,559 (51) (399) 81 (369) 17 (104) 56 (360) — — (46) — (19) 23 — 366 (602) (1,406) (516) — (2,070) — (233) — — 3,698 — 409 — — (27) 1,260 (21) 4,392 6,019 13 10,426 2003/5 4,980 380 — — — 21 459 48 37 — 17 115 (4) 118 (0) 324 14 (1) 36 — — — 0 — 15 (1,099) (78) (146) (206) (809) 939 (4) 5,161 7 (131) (721) 4,316 (0) (149) 3 (357) 80 (208) 42 (194) — (4) (72) — (36) 34 — 124 (349) (1,087) (200) 30 (2,156) — (213) — — — — 16 — — (2) (2,525) 0 703 5,316 — 6,019 2002/5 4,220 213 — — — 32 150 3 30 — 6 95 (3) 191 0 241 (43) (0) 50 — — 1 6 — (18) (1,137) (2) (209) 381 (2,006) 193 (0) 2,397 7 (215) (3,253) (1,063) 20 (244) 333 (661) 0 (480) 38 (37) — — (23) — (338) 208 — 142 (333) (1,374) 60 100 (3,687) 1,029 (91) — — 1,393 — — — — (1) (1,197) (0) (3,636) 8,952 — 5,316 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 9 （百万円/Millions of Yen）
Cash Flows from Operating Activities: Income before income taxes Depreciation
Amortization of business rights Amortization of trade mark
Amortization of balance of issuance of bonds Amortization of others
Amortization of goodwill (excess of costs over assets acquired) Increase (decrease) in allowance for doubtful receivables Increase in reserve for bonus
Increase in reserve for directors’ bonus
Increase in allowance for employees’ severance retirement benefits Increase in allowance for directors’ retirement benefits
Interest and dividend income Interest expenses Foreign exchange loss (gain) Investment loss on equity method Constructive loss on change in equity (gain) Gain on sale of fixed assets
Loss on sale and disposal of fixed assets
Loss on sale and disposal of fixed assets related to head office relocation Gain on sale of investment securities
Loss on sale of investment securities Valuation loss on investment securities Loss relating to loss on sales of shares of affiliates Loss (gain) on sale of securities in affiliated companies Increase in accounts receivable―trade
Decrease (increase) in inventories Decrease (increase) in other current assets Increase (decrease) in accounts payable―trade Increase (decrease) in consumption tax payable Increase (decrease) in other current liabilities Directors’ bonuses paid
Subtotal
Interest and dividends received Interest paid
Income taxes paid
Net cash (used in) provided by operating activities Cash Flows from Investing Activities:
Increase (decrease) in time deposits Payments for purchases of fixed assets Proceeds from sale of fixed assets Payments for purchases of intangible assets Proceeds from sale of intangible assets Payments for purchases of investment securities Proceeds from sale of investment securities Payments for acquisition of securities of subsidiaries Proceeds from acquisition of securities of subsidiaries Payments for sale of securities of subsidiaries
Payments for additional purchases of securities of subsidiaries Proceeds from sale of certain of securities of subsidiaries Payments for increase in loans receivable
Proceeds from collection of loans receivable Payments for receipt of business rights Proceeds from other investments Payments for other investments Net cash used in investing activities Cash Flows from Financing Activities:
Decrease (increase) in short-term loans payable―trade Proceeds from long-term debt
Repayment of long-term debt Proceeds from financial lease Repayment of financial lease Proceeds from issuance of bonds Repayment of redemption of bonds Proceeds from issuance of shares
Proceeds from minority shareholder payments
Value of underwriting rights to minority shareholders due to public offering of subsidiaries Proceeds from issuance of shares to minority shareholders
Payments for dividends by parent company Payments for dividends to minority shareholders Net cash (used in) provided by financing activities
Effect of Exchange Rate Changes on Cash and Cash Equivalents Net (Decrease) Increase in Cash and Cash Equivalents Cash and Cash Equivalents at Beginning of the Year
Increase (Decrease) in Cash and Cash Equivalents due to Change in Scope of Consolidation Cash and Cash Equivalents at End of the Year
派遣職種別売上
Net Sales by Staffing Type
2006/5 2005/5 2004/5 2003/5 2002/5 2001/5セグメント別業績推移
Segment Results
クラリカル テクニカル ITエンジニアリング 営業・販売職 その他派遣・請負 派遣付随業務 人材派遣・請負事業計
Clerical Technical IT/Engineering Sales Other
Temporary staffing-related business Total 18.2% 7.0% 8.4% 4.7% 8.2% 1.6% 12.9%
前期比 YoY 54.3% 16.8% 10.9% 7.4% 10.4% 0.2% 100.0%
構成比 Share 100,629 31,204 20,100 13,789 19,292 322 185,339
売上高 Sales 前期比
YoY 51.9% 17.8% 11.3% 8.0% 10.9% 0.2% 100.0% 構成比 Share 85,142 29,154 18,546 13,176 17,830 317 164,169 売上高 Sales 前期比
YoY 51.6% 18.5% 12.2% 7.9% 9.7% 0.2% 100.0% 構成比 Share 73,881 26,452 17,442 11,254 13,896 250 143,178 売上高 Sales 前期比
YoY 53.5% 19.1% 13.2% 14.0% 0.2% 100.0% 構成比 Share 66,975 23,873 16,549 17,487 253 125,139 売上高 Sales 14.3% 12.3% 65.6% 54.1% ― 23.6% 前期比 YoY 54.3% 18.1% 14.8% 12.8% ― 100.0% 構成比 Share 69,070 23,066 18,785 16,253 ― 127,175 売上高 Sales ― ― ― ― ― ― ― 前期比 YoY 58.7% 20.0% 11.0% 10.3% ― 100.0% 構成比 Share 60,438 20,542 11,346 10,549 ― 102,876 売上高 Sales 職種 Staffing Type
（百万円/Millions of Yen）
地域別売上高
Net Sales by Region
2006/5 2005/5 2004/5 2003/5 2002/5 2001/5
北海道・東北 関東（東京以外） 東京 東海・北信越 関西 中国・四国・九州 海外 合計
Hokkaido, Tohoku Kanto (except Tokyo) Tokyo
Tokai, Hokushinetsu Kansai
Chugoku, Shikoku, Kyushu Overseas Total 2.7% 7.8% 16.0% 20.7% 9.7% 13.6% 13.0% 13.8%
前期比 YoY 2.4% 10.4% 48.7% 10.3% 18.2% 8.5% 1.5% 100.0%
構成比 Share 4,800 21,169 99,142 21,050 37,138 17,385 3,127 203,815
売上高 Sales 24.7% 16.4% 8.8% 17.3% 15.3% 22.9% 146.0% 14.1% 前期比 YoY 2.6% 11.0% 47.7% 9.7% 18.9% 8.6% 1,5% 100.0% 構成比 Share 4,675 19,646 85,453 17,435 33,868 15,310 2,767 179,156 売上高 Sales 8.9% 9.3% 10.2% 10.7% 32.9% 25.7% ― 15.7%
前期比 YoY 2.4% 10.8% 50.0% 9.5% 18.7% 7.9% 0.7% 100.0% 構成比 Share 3,750 16,871 78,524 14,867 29,380 12,460 1,125 156,979 売上高 Sales -0.3% 0.2% 2.5% 2.7% 7.2% -15.3% ― 1.3% 前期比 YoY 2.5% 11.4% 52.6% 9.9% 16.3% 7.3% ― 100.0%
構成比 Share 3,445 15,440 71,287 13,432 22,109 9,909 ― 135,625
売上高 Sales 3.8% 18.1% 26.9% 13.5% 34.3% 17.6% ― 23.9%
前期比 YoY 2.6% 11.5% 52.0% 9.8% 15.4% 8.7% ― 100.0%
構成比 Share 3,455 15,406 69,566 13,079 20,615 11,698 ― 133,822
売上高 Sales ― ― ― ― ― ― ― ― 前期比 YoY 3.1% 12.1% 50.7% 10.7% 14.2% 9.2% ― 100.0%
構成比 Share 3,330 13,044 54,839 11,521 15,345 9,950 ― 108,031
売上高 Sales 地域 RegionType
（百万円/Millions of Yen）
2006/5 2005/5 2004/5 2003/5 2002/5 2001/5
人材派遣・請負 人材紹介 再就職支援 アウトソーシング その他 消去または全社 合計
12.9% 18.5% 10.0% 36.5% 12.9% — 13.8%
前期比 YoY 91.1% 2.2% 2.0% 4.0% 1.1% -0.4% 100.0%
構成比 Share 185,584 4,542 4,008 8,219 2,303 -842 203,815
売上高 Sales 14.6% 92.0% 16.3% -17.1% 7.9% — 14.1% 前期比 YoY 91.8% 2.1% 2.0% 3.4% 1.1% -0.4％ 100.0% 構成比 Share 164,360 3,833 3,643 6,021 2,039 -741 179,156 売上高 Sales 14.5% 102.8% -5.0% 48.6% 24.8% ― 15.7% 前期比 YoY 91.4% 1.3% 2.0% 4.6% 1.2% -0.5％ 100.0% 構成比 Share 143,409 1,996 3,133 7,260 1,890 -709 156,979 売上高 Sales -1.9% 71.1% 258.6% 57.3% -17.7% ― 1.3% 前期比 YoY 92.4% 0.7% 2.4% 3.6% 1.1% -0.2％ 100.0% 構成比 Share 125,263 984 3,299 4,885 1,515 -321 135,625 売上高 Sales 24.2% 58.8% 54.1% 44.5% -9.9% ― ― 前期比 YoY 95.5% 0.4% 0.7% 2.3% 1.4% -0.3% 100.0% 構成比 Share 127,738 575 920 3,106 1,840 -359 133,822 売上高 Sales ― ― ― ― ― ― ― 前期比 YoY 95.2% 0.3% 0.6% 2.0% 1.9% − − 構成比 Share 売上高 Sales
売上高 Net Sales
（百万円/Millions of Yen）
2006/5
2005/5 2004/5
2003/5 2002/5
人材派遣・請負 ／人材紹介 再就職支援 アウトソーシング その他 消去または全社 合計
-2.3% 12.8% 35.1% — — -6.0%
前期比 YoY 84.6% 12.5% 11.7% -9.0% 0.2% 100.0%
構成比 Share 6,556 966 903 -699 17 7,745
営業利益 Operating Income 11.6% 14.9% -4.4% -93.7% — 7.7% 前期比 YoY 81.4% 10.4% 8.1% 0.2% -0.1% 100.0% 構成比 Share 6,710 856 669 12 -9 8,238 営業利益 Operating Income 62.0% -37.3% 27.0% -12.5% ― 34.5% 前期比 YoY 78.6% 9.7% 9.2% 2.5% 0.0% 100.0% 構成比 Share 6,013 745 700 189 -0 7,648 営業利益 Operating Income -16.8% 1,528.8% 480.0% 49.0% 33.3% 18.8% 前期比 YoY 65.3% 20.9% 9.7% 3.8% 0.3% 100.0% 構成比 Share 3,712 1,189 551 216 16 5,687 営業利益 Operating Income ― ― ― ― ― ― 前期比 YoY 93.2% 1.5% 2.0% 3.0% 0.3% 100.0% 構成比 Share 4,459 73 95 145 12 4,786 (3.5%) (7.9%) (3.1%) (7.9%) (−) (3.6%)
営業利益 Operating Income
営業利益率
Operating Income Ratio 2001/5 ― ― ― ― ― ― 前期比 YoY ― ― ― ― ― ― 構成比 Share ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― 営業利益 Operating Income
営業利益率
Operating Income Ratio (2.9%) (36.0%) (11.3%) (14.3%) (−) (4.2%)
営業利益率
Operating Income Ratio (4.1%) (23.8%) (9.6%) (10.0%) (−) (4.9%)
営業利益率
Operating Income Ratio (4.0%) (23.5%) (11.1%) (0.6%) (−) (4.6%)
営業利益率
Operating Income Ratio (3.4%) (24.1%) (11.0%) (—) (—) (3.8%) 営業利益率
Operating Income
Ratio 営業利益 Operating Income
（百万円/Millions of Yen）
10 15.2% 10.2% 6.3% 17.1% 28.3% 26.8% 14.7% 10.3% 10.8% 5.4% 43.8% -1.2% 14.4% -3.0% 3.5% -11.9% 7.6% ― -1.6%
事業セグメント別業績推移
Segment Results Indicator
Temporary Staffing/Contracting Placement/Recruiting Outplacement Outsourcing Other
Elimination and Corporate Total 102,876 362 597 2,150 2,042 − 108,031 Temporary Staffing/Contracting, Placement/Recruiting Outplacement Outsourcing Other
Elimination and Corporate Total
